客服:
技术:
QQ:
地址:
邮箱:

申博娱乐城

陈道明:你们都只看到我的骄傲,却不看到我的无奈_0
陈道明:你们都只看到我的清高,却没有看到我的无法

原标题:陈道明:你们都只看到我的清高,却没有看到我的无法

“我无奈于这个世界,

这个世界也无法于我。”

陈道明

01

前未几,《我的前半生》大热,

陈道明在剧中演一位餐馆老板,

诚然戏份不多,却赚足了眼球。

剧刚播完,马伊?上《圆桌派》时,

吐露了陈道明拍戏时的一个细节:

“事先道明教师只是来客串的,

他的戏份、台词都无比少,

大部分时间是没有戏的,

但他也不去栖息,就永远站在旁边看,

不提见解,就看你们怎么演。”

一次吃饭,马伊?就说:

“陈教师,您是我们前辈,

以前都是我们站在旁边看您演,

现在你倒常常站在旁边看了。”

陈道明笑了笑说:

“我的扮演是带着年代痕迹的,

带着那种年代感的遗迹演现在的戏,

很可能脱节,所以我也是抱着深造的态度,

活力看看你们这些正当年的人怎样演戏。

我想融入你们,但不能太摇晃作态了,

我得起首存在这样的能力才行。”

窦文涛一听,连连赞叹道:
“要不说怎样牛呢,看看人家这见识!”

02

1955年4月26日,

陈道明出生于一个常识分子家庭,

爸爸陈宗宽毕业于燕京大学,

后来在天津医科大学执教。

因为约束前在天津美国救济总署当翻译,

浩劫来时,陈宗宽成为重点审核查象,

进牛棚,下干校,极其焦虑和痛楚。

按陈道明的家庭成分,“上山下乡”是没跑了。

事先学校排节目,陈道明常常起哄表演,

教师陈鉴铜看了,非要推荐他去专业黉舍。

戏曲学校招生,叫陈道明去,

曲艺学院招生,又叫陈道明去。

可陈道明事先压根儿没想学扮演,

在这方面一点兴趣也没有,

每次允许说去,结果都跑了。

最后,天津人艺话剧团来了。

陈教师又给陈道明叫到跟前:
“别的不喜欢,谈话你总会吧!”

陈道明拧着性质说:“不去。”

陈老师说:“不成,你必须去。”

还找了两个同窗“押”着他去。

陈道明无可奈何地跑去晃了一圈儿,

基础就没把这件事放在心上。

为了避免“上山下乡”,结业前填志愿,

他抱着幻想填了邮局和化工厂。

“其实事先我也是混闹,

因为我知道我必定要下乡去了,

填这个被迫不外是想试试福分。”

在离毕业还有半年时,

一天,陈道明在操场打球,

突然有同学说传达室有他的信。

陈道明心说,谁能给我写信啊。

打完球跑去一看,一个粉白色信封,

里面居然是天津人艺寄来的登科告诉。

这是陈道明生平收到的第一封信,

看完告诉书全体人都懵了。

陈道明把这个消息告诉爸爸时,

爸爸陈宗宽觉得无比不以为然,

在老辈人心中,这算不得体面的职业,

只好无法地说:“唉,还能干嘛呀,

既然都及第了,你就去吧。”

03

念书时的陈道明,

算不上勤奋耐劳的师长教师。

“我从小就属于主动性很差的,

只对自己喜好的事情感兴致,

进修都是家长教师督促着,

上课时尽给教师们画肖像画了。”

彼时的陈道明,骨子里就不爱扮演,

被福气推到天津人艺话剧团之后,

陈道明也只好硬着头皮去学。

学着学着,倒也觉得还不错。

然而等到有机会上台了,

却一跑就是整整7年的龙套,

上一场演匪兵,下一场演特务,

再下一场又演八路和民众。

陈道明1976年,左一

这样的日子过得久了,

陈道明心里也有了些情感。

“怎样老是让我演这些啊!”

有一次又让他演一个匪兵,

最后一幕,要从左边慕条跑到右边慕条,

一边跑一边喊:“冲啊!”

因为只要半边脸对着不雅观众,

上台前,陈道明化装就化了半边脸。

一闭幕,领导就狂批陈道明一顿。

回去后,陈道明深上天检查,

意识到自己是多么心浮气躁。

当他开端接到一个个配角时,

他促懂得了,一团体从事一份义务,

一定要耐得住寂寞,在这个世界上,

并不是一切人都能成为主角,

并不是所有的职业都鲜晶莹丽,

大部分人可能一辈子都是平淡的,

但即便如此,只要专心去干事,

谁也不能否定他的尽力。

回忆在天津人艺的日子,

陈道明说:“事先我太一般了,

一般到我都想要改行了。”

就在这时分,他遇到了杜宪。

彼时,在北京广播学院就读的杜宪,

在黉舍里是人尽皆知的大美男,

岂但团体能力突出,家境还好,

爸爸杜庆华是中国工程院院士,

迷信生活获奖无数,位置极高。

这位毕业于斯坦福大学的科学家,

获悉女儿爱上一个不驰名的演员,

心里总感到有点不是滋味儿。

毕业后,杜宪成为央视新闻联播掌管,

两人之间的“差距”似乎更大了。

可自始至终,杜宪都没有摇动。


陈道明一无名望、二无社会地位,

那些追求杜宪的汉子都很困惑儿:

“她怎样就会看上这个小演员呢?”

陈道明也说:“我太太能看上我,

只能说她太宏大,完整没有功利心。”

那时的陈道明与杜宪身处两地,

为了让这段爱情开花成果,

1978年,他报考了核心戏剧学院,

这一考,运气就浮现了转机。

04

在中戏进修了4年后,

陈道明演技有了质的奔跑。

1984年,《末代天子》剧组找到他,

愿望他出演爱新觉罗?溥仪。

《末代皇帝》一拍就是整整4年。

那4年里,陈道明天将来天骑着自行车去拍戏,

酬劳上,每个月惦着夜宵补助费,

因为那比片酬还多。

这4年的心血没有白费,

电视剧一经播出,收视率气冲牛斗,

陈道明也成了众人皆知的演员。

没多久,当他出门走在大街上,

有人远远地冲他喊叫:“嘿!皇上!”

陈道明中戏毕业大年夜戏定妆照


1990年,导演黄蜀芹拍《围城》,

想来想去,觉得陈道明身上那股书卷气,

最适合演钱钟书笔下的方鸿渐。

于是她找到陈道明:“这脚色非你不可。”

之前,陈道明早就看了三四遍《围城》,

也晓得这是一部如许深入的作品,

连连摆手:“演不了、演不了,

我现在的演技还不够支持这样一部戏。”

可黄蜀芹认为非陈道明不能演,

直接放话:“那我就等你,

你什么时分演我们戏什么时分拍。”

即等于不警戒摔折了腿,坐着轮椅,

黄蜀芹还追到北京去说服陈道明。

事实证明,黄蜀芹没有看走眼,

像方鸿渐这样不中不洋的人物,

身上泛着喜剧式酸腐气息的文人,

只要陈道明这的气质和演技巧掌握。

短短10集的《围城》,拍摄100天,

为了演好方鸿渐,陈道明反复琢磨人物,

大夏天还衣着长褂在家里踱步、念白。

一天下午,杜宪从外面回来,推门一看,

陈道明穿着长衫,正在找人物觉得,

杜宪说:“你傻呀,中暑了怎样办!”

陈道明抬头一看才发明,

长衫前胸后背早已湿透了。

一番摸索后,为表现方鸿渐,

陈道明设计了“一惊一乍”演法:

总是脸色落寞地游离于周边情形,

每被旁人问到和提及时,

都先是吃一惊,才回过神来。

这个抵牾制造出剧烈的喜剧成果。

身为天津人,他练出尖声尖气的“上海个别话”,

这种口音在方鸿渐耍贫嘴的时分更为活跃,

酸腐的小知识分子气娓娓动听。

《围城》热播之后,陈道明更红了,

成了全中国人情冷暖的男演员。

连钱老自己都写信告诉他:

“你让我看到了一个活的方鸿渐。”

05

三十出头的陈道明,

成了全国声望最大的演员。

迅速走红给他带来的除了名利,

还有心态上的浮躁和轻狂。

当时的演员,固然不比来日的偶像,

还是可以感到到自己的“与众不同”。

走哪儿都有人认识,追着要签名,

大巨渺小的活动、戏都来请他。

在外界的追捧和夸奖之下,

他有点儿轻飘飘的,觉得自己牛了:

“九十年月名利的出现也教会了我轻狂,

到什么程度?不自重、自不量力、自认为是。

忽视比你能力更强的人,这就是狂。”

因为《围城》,

陈道明与钱钟书结识。

幸好在那时,他去拜访了钱老,

一进屋,发现老人家深居简出,

家里不电视,没有收音机,

满屋子都是各类各样的书,

唯一出声的,是煎药的药锅。

一到时间,药锅就“噗噗”地响。

到钱老家跟师长教师谈了三次话之后,

陈道明在那种书喷鼻香的氛围中,

忽然觉察自己窘蹙、可怜甚至丑陋。

爸爸是个老派知识分子,一身傲骨,

回家的路上,他想到爸爸的教诲,

回想这段时间过的生涯,

认为本人成了个莫名其妙的人。

“在文化的面前,学问眼前,

我觉得自己那点名声连屁都不是!”

圈子里的赞美蒙蔽了他的眼睛,

失掉了一团体对虚荣、浮华的抵抗力,

也失掉了一团体应有的自重、自省。

就在不久之后,爸爸去世了,

更加让陈道明怀疑面前的生活,

猜疑自己毕竟身处怎样一个圈子。

有段时间,他整团体都“晃范儿”了,

不知道该干什么,一演戏就难受,

差未几五、六年都是这样的状态。

回到家,他也越来越不爱谈话,

想来想去,又不成能分开这个行业:

“都快40岁了,肩不能扛手不能提,

我还能去做此外什么吗?”

在杨澜的一次采访中,

陈道明说:“我拍《末代皇帝》时,

电视在全中国仍是一个稀罕物呢,

一个电视剧,烂得不克不及再烂的,

也能把一团体全国共晓之。

所以说,事先我失掉的名望,

完美是得来全不费工夫的。”

陈道明开始苏醒地认识到,

自己的成功带着某种运气成分,

如果再这样心浮气躁下去,

会彻底成为一个浮浅蒙昧的人。

1993到1999年,最火的时候,

他却基本上处于了半隐退状况,

开始大量地读书、写字,凭兴趣干事。

他给自己定下未来渴望成为的样子:

一个才疏学浅、却不夸奖的平凡人。

慢慢地,陈道明的心平顺了,

一种柔跟的东西进入了他的生活,

即便是不人再来找他拍戏,

他也丝毫不觉得害怕、焦急、忧郁。

依照圈子里普遍的看法,

那多少年,他突然就沉寂了,

许多人一度以为他要走下坡路了。

实际上,陈道明找到了自处的方法。

他狠狠撇弃了前几多年的浮躁,

让自己陷溺在书喷鼻和艺术中。

看得越多,学得越多,懂得越多,

他愈加认识到快乐与否与外界有关,

有一个清洁、冷静、真我的精力世界,

才华让一团体活得百毒不侵,

不为世间的引诱和毁誉而动摇。

每团体这终生,都有两次诞生,

一次是精神出生,一次,是魂灵的觉醒。

那时的陈道明,迎来了第二次生命:

他发现自己可以放下名利的愿望,

也不用去迎合任何人说谎话、套话,

只要在职业上用功、用心、无愧,好运城文娱城

就可能到达内心的平和与自在。

“经过这段时间的考试之后,

我知道,即便将来我什么也不是了,

我依然可能生活得很快乐。”

06

2002年,高晓松拍《我心飞翔》,

其中一场戏,陈道明在河边负伤,

要躺在小船上,靠船桨晃闲逛悠上岸。

高晓松寻思,为了画面丢脸,

得要有朝阳把河面反得非常亮。

事先,没条件给剧组等太阳落山,

就先在山上拍此外戏,等旭日来了,

摄像师扛着机械撒腿就往桥上跑,

陈道明一口气跑到河滨,扭头问:

“多大的头?多大的头!”

摄像师扯着嗓子喊:“250!(焦距)”

250焦距的景深什么概念?

稍微把控不好,画面就虚了。

只听陈道明回了一声“明白!”

躺在船上,把桨一斜就开始演,

此刻,画面正定在波光粼粼的河上。

要知道,这么好的镜头,转瞬即逝,

肢体举动一旦太大,演员就出画了,

出画就失败,好运城文娱城,旭日一下山,就全砸了。

事先剧组预算无穷,基本没机遇试错,

高晓松坐在监视器前一直流汗。

陈道明呢?神了!全部长镜头上去,

竟然能够让人和桨始终沿着画面走,

不管怎样爬、怎样翻身,人都在画里。

一整条上去,高晓松事先就跪了:

“老陈,你这也太凶悍了。”

陈道明笑笑:“你还没留心到吧,

我旁边挥了一下手上的桨,

因为我觉得你拍在这儿差不多该剪了,

这是我给你留的剪辑点。”

高晓松佩服得不屑一顾:

“给你当导演真是太舒服了!”

拍摄《归来》前所画手稿

陈道明常常为扮演的人物画像

拍《康熙王朝》的时分,

皇子被俘,瞒着陈道明演的康熙,

康熙知道原形之后,勃然大怒。

拍头一条的时分,陈道明按剧本走了。

导演说:“异常好、非常好。”

陈道明却问:“能再来一条吗?”

拍第二条的时分,他突然不走剧本,

把演对手戏的皇子叫到跟前,

“啪”的一个耳光扇在对方脸上。

念完对白,满脸懊丧的康熙,

又是“啪”的一个耳光扇自己脸上。

事先的现场人员都懵了,

半天,导演才站起来鼓掌:“牛!”

事后,陈道明接收采访时说:

“假如这个演员十分在意,

我愿意稳重地跟人家说声对不起,

不过,如果我在戏里突然被人打一个嘴巴,

我是不会感就职何惊奇的,

我会顺着这个嘴巴演下去。”

拍戏时的陈道明,

专注到不堪设想的地步。

每一个角色,他会花很多时间研究,

为了演好康熙,他翻烂了《清史稿》。

《建国大业》里阎锡文只要一分钟的镜头,

他却为此看完了人物的一切布景。

演戏时代,为了让人物附体,

他时常穿着戏袍就不脱了,

甚至离开片场,还处在人物感情里。

由于对人物跟剧情懂得深刻,

他能给导演呈现七八种不一样的扮演。

阎锡文


演《黑洞》时,

他扮演企业家聂明宇,

此人公然里是一个黑社会垂老,

本质上是个变态的社会畸形儿。

为了让人物更有历史的纵深感,

陈道明给自己设计了一个口罩道具,

每次出门行凶,城市戴口罩。

为什么?因为口罩是六七十年代必备物品,

一个简单的口罩,就暗示了人物的从前。

而为了深刻聂明宇内心的罪恶,

他又请求剧组给他搭建一间密屋,

在密室里演奏富熟年代感的手风琴曲,

不但出现出这团体物过去的陈迹,

还将角色内心的阴暗给具化了。

病态的聂明宇

每一次一心揣摩和导演商讨后,

陈道明都会让作品减色不少。

从艺这么多年,即使有差的作品,

他也很少显现出很差劲的角色。

在他看来,身为演员,要有素养,

要居心懂得每个角色、每个作品,

才能呈现出最杰出的扮演方式。

演戏用功、刻苦,这是他坚守的准则。

因此陈道明的演技,公认的一流。

怎样能力做到一个行业里的一流呢?

无非是甘于寂寞,精心打磨自己,

不抱怨、不浮躁地把每个细节做到极致。

只要那些孤独地把事做到极致的人,

最后才可能成为人们心目中的大神。

07

早些年,刚红起来时,

陈道明就不太习惯敷衍。

他骨子里是个向往安静的人,

一到饭桌上就觉得放不开,

“有的人一句话来回说三遍,

名片要给你递上七八次,

我就觉得太别扭了。”

当明星们受到的追捧越来越高时,

陈道明却有意让自己变得边缘化。

剧组拍完戏,他就一团体待着,

聚会素来不去,应付从来不接。

更多时间,他放在了女儿、妻子身上,

把生活留给了自己的兴趣。

陈道明弹得一手好钢琴,

在家里看书看得倦了,

就坐上去弹上两三个小时。

除了操琴,他还会萨克斯、手风琴,

甚至亲手组装过乐器。

忙着演戏的间歇之中,

他习惯用音乐来掉失落内心的宁静。

年纪再大了一点之后,

又迷上了画画、书法和下棋,

在家拿着毛笔抄写《品格经》,

或凭记忆画拍戏过去的地方。

看书,他爱看杂文,爱读洗练的文字,

一套《鲁迅全集》早就被他翻烂了。

陈道明有一个大房间,

专门用来放糖人、面人、木工。

糖人、面人是女儿幼时的最爱,

他经常做一两个,给女儿当礼物。

时间充足,甚至给她裁一身衣裳。

女儿出国的时分,他告知女儿:

“第一,我盼望你健康,

第二,我欲望你快活,

第三,尽量好好学习。”

在他看来,人这毕生非常久长,

安康、快乐比什么都来的重要。

对于物质寻求,他要求女儿适可而止。

有一年,女儿打电话说想要个LV的包,

陈道明异样直接地说:“你究竟想要包,

还是想要包上谁人名牌标签?

如果你只是想要一个包,

爸爸可以亲手给你做一个。”

许很多多混迹在名利圈的人,

都想趁着年轻、名气尚在捞钱,

陈道明却更愿让自己活出人味儿。

凭他的身价,本可盆满钵满,

他却说:“赚那么多钱干什么呢?

我又不买飞机大炮、航空母舰,

人活着是靠心田世界去支撑的,

而不是靠穷奢极欲去获取快乐。”

历经《围城》之后的检讨期,

他坚持与名利拉开一段距离,

因为他发现,比物资暴发户更可怕的,

真实 未审是做一个精神上的爆发户。

一团体获得无形的、巨大的名誉,

很容易丧失真我,失掉纯粹,

要么得意忘形,要么着急不安。

唯一的救赎,就是看淡这一切。

所以,每次拍完一部戏,

陈道明就会歇上一段时间。

拍完《英雄》,他歇了一年,

冯小刚请他演《夜宴》里的厉帝,

他觉得和康熙重复,不肯接,

陈凯歌找他演《梅兰芳》,不接,

胡玫的《孔子》,异常也被拒绝。

即便想拍戏了,他也有自己的原则:

“剧本必需符合我的审美、价值不雅,

不然就是给再多的钱我也不会演。

如果真是个好剧本,我甘心少拿钱,

然后让导演去物色更好的演员,

咱们努力把它做成一个好作品。

有一部戏,我给他们打了五折,

让剧组去请了更精良的演员,

我不想独占那么多的制作费,

其他的都是虾兵蟹将。

拍戏不但要钱,还得要脸。”

如此挑戏的一个演员,

如斯不爱应付的一个演员,

不免让圈浑家觉得过于高傲。

冯小刚也曾说过如许一句话:

“陈道明是个只肯在戏里仰头的人。”

他不喜欢迎合这个圈子的生活方式,

也不想靠谄谀在这个圈子里谄媚谁。

这名义上看起来是一种清高与孤傲,

其实外面是一种宝贵的清醒与自律。

陈道明一直按照内心的标准行事,

无论是做人、做艺,都有一把心尺。

在这个愿望浩繁、诱惑横行的时代,

良多人在世,见这个也抓,那个也要,

结果越活越沮丧,越活越迷掉,

就是因为心中少了一个清醒的坐标,

少了一把多么衡量事物的尺子。

有了这样的尺子,人才会理解弃取,

有了取舍,人才能活得更通透。

08

在《我把青春献给你》里面,

冯小刚讲到陈道明的一件趣事:

曾有一位演员,事先已小有名气。

听说陈道明要赴当地演出,

恳切恳求,能不能带上他挣点外快。

陈道明非常爽快,说:

“行!我替举办方做主了,给你5000。”

演员很高兴,立即道谢。

陈道明说:“给你找个什么事干呢?

这样,你就担负在后台催场吧。”

演员忙说:“别啊,我能唱歌呀哥哥!”

陈道明说:“你唱歌,谁听呀?”

冯在桌子下面踢了陈一脚,

提醒他别让人家下不来台。

结果陈当着人家面问冯:“你踢我干嘛?”

这就是陈道明的性情,

直来直去,有一说一。

从心坎来讲,

陈道明想阔别号利场,

但他身上的那股文人劲儿,

又总让他对看不惯的事发声。

每次接受采访,他都直指要害,

当着记者的面让对方下不来台,

他说:“演员平凡废话就挺多的,

接受采访,就不要再说些化妆的话了。”

所以,他不说假话、套话、局势话,

对于演艺界乱七八糟的事,

甚至对一些记者的采访音调,

他总禁不住点破训斥,好运城文娱城

《归来》做宣传的时分,

主持人问:你和巩俐先生飙戏,

是不是觉得特别过瘾?

陈道明:现在文学语言,

都被文娱节目用到极致了,

都用的极为抚慰。

我俩没有飙,就是我们俩共同。

你给我阐明一下飙是什么意思?

接着,一个记者站起来问:

有在张慧雯身上看到巩俐的影子吗?

陈道明:我看不到任何演员,

是别的一个演员的影子,

就是一个演员,不能复制,

一代一代的女演员怎样能复制呢?

两句话把记者搞得当场无语。

谈及现在影视剧的炒作风,

陈道明绝不避讳地斥责:

“开拍前不问剧本内容、不要情怀内涵,

想方设法找话题、炒绯闻,

演员不调演戏没事儿、脚本再烂无妨,

只要有绯闻,断定有收视,

这样的品德品位怎样提升文化口味?”

对铺天盖地的抗日神剧,

他也曾在记者会上表态:

“无论是终端把持者、编剧,

还是演员,每团体都该有文化自发,

只要这样,就不再有血腥暴力,

更没有‘裤裆里掏手榴弹’、

‘弹弓打飞机’的荒诞戏码。”

一些演员自称“压力大,借毒减压。”

对此,陈道明发问:

“谁没压力?你有老百姓压力大吗?

你比老庶民挣得多、社会关注度高,

非说有压力,也是想著名、想风景的压力。

用压力说明吸毒,纯属借口,

这就是没教化的表示!”

当现在文化让位于商业,

一切娱乐向低俗化下沉时,

陈道明表现得有些“怒其不争”。

好像到处都在念叨文明,

实践一切都是商业的外衣。

他感到现在一切都在向钱看齐,

巨匠都吃紧巴巴要抓一大把现金,

“拍《一个和八个》的时分,为了晒黑皮肤,

我们可以在广西大龙山水库什么都不干,

光晒太阳晒一个月,一个小片子,

拍四五个月的时光。

那个时分叫拍电影,

现在叫抢钱,完全是两个时期。

所以当初出了一年夜堆破烂!”

为此,他常常感怀过去的精耕细作,

觉得那时在技能上虽然还很粗糙,

但是实切切实是想创作好的作品:

“畴前还有一点风骨、一点孤傲,

还有一点竹节精神,现在呢,

全部都被钱同化了!”

09

在电影《一声叹息》开头,

张国破曾念了这样一段独白:

“有些事隆重地开幕,结果却是一场闹剧;

有些事终场时是喜剧,结果却变成了喜剧。

一幕幕终场的锣鼓,一曲曲落幕的悲歌,

如今都已随风而去,

唯有那轻轻的一声叹息住在我的心里。”

许多人说陈道明孤傲、骄傲、难对付,

说他好为人师,爱好端着,不接地气,

可陈道明自己心里最清楚不过,

对他这样怀揣着文化情结的演员,

面对现在滚滚袭来的贸易海潮,

面临一出出笑剧、悲剧变闹剧,

心里剩下的,不过无法的叹气。

陈道明不止一次说过:

“我无法于这个世界,

我可能没有才干去改变世界,

哪怕很小的一个世界。

我只能很努力地去做到世界无法于我,

尽量不被世界的事物所支配。”

他知道,自己的一次次亮相,

并不会破马改进这个时期的风气,

追逐利益的人群永远会挥着手臂。

但在浪潮之下,他决定自力的人格,

无法转变世界,也毫不跟世界妥协,

不低俗,不折腰,不作文化之恶。

他说:“我一直以为,人这毕生,

纷歧定要去做多少好事,

只有不做坏事,就可让天下太平。”

从急躁时初尝名利的狂傲,

到三访钱老后深刻的自省。

多年来,陈道明践行着现在的目标,

尽力而为地去做一个有内涵的常人。

实在,他所走过的这一段行程,

也是每集团城市走过的一段行程,

人生活着,总会遭到这般那般的勾引,

金钱、美色、荣誉,总有一个激动你,

不幸的话,就会在黑暗的森林里迷路。

独一的出口,就是像陈道明那样,

去杂欲,减行装,正心音,守底线。

因为要想在这个嘈杂的世界里活得快乐,

起重要明白若何去安顿自己喧闹的心,

只要心安定了,魂灵才不会流浪。


- END -